Italian-German translations for la storia si ripete

die Geschichte wiederholt sichUnterschiedliche Interessen führen manchmal zu unterschiedlichen Reaktionen - die Geschichte wiederholt sich. Interessi diversi portano talvolta a reazioni diverse; la storia si ripete. Zunächst einmal, und das tut weh, sehr weh: die Geschichte wiederholt sich. In primo luogo, e fa male, molto male dirlo, la storia si ripete. Die Geschichte wiederholt sich 20 Jahre später, mit hunderttausenden von Menschen, die auf die Straße gehen. A vent'anni di distanza la storia si ripete, con manifestazioni di piazza cui partecipano centinaia di migliaia di persone.

Dictionary